دانلود و استفاده از زیر نویس

برای دریافت زیرنویس هر فیلم یا سریال بهترین راه جستجو در اینترنت است. البته سایت های معروفی در این زمینه هستند که کار شما را آسان میکنند.

•  tvsubtitles.net برای زیرنویس سریال های خارجی به تفکیک سریال و سیزن
• Subscene.com برای زیرنویس فیلم های خارجی به زبان های گوناگون بخصوص فارسی
• farsisubtitle.com که اول باید عضوش بشین تا اجازه دانلود بده. اما زیرنویس اکثر سریال های معروف رو به فارسی داره .
• Opensubtitles.org : یکی دیگر از سایت هایی که میتونید توش زیرنویس فیلم ها رو گیربیارید

برای سوار کردن زیرنویس بر روی فیلم شما باید از نرم افزار های مخصوصی استفاده کنید که بهترین آنها VLC نام دارد و از اینجا  Download VLC میتوانید دریافت کنید. (راهنمای استفاده از امکانات VLC)

سوار کردن زیرنویس: vlc را باز کنید و وارد منوی media شده  و گزینه ی Advanced open file را بزنید. حالا در پنجره باز کردن فایل، نام فایل را با استفاده از دکمه ADD به لیست اضافه کنید. زیرش یه گزینه بنام Use a subtitle file داره که باید تیک بزنیدش. حالا یک باکس هم در زیر اون نمایش داده میشه ، با زدن Browse فایل زیر نویس را انتخاب کنید. نهایتا با زدن دکمه ی PLAY در این صفحه ، فیلم و زیزنویس با هم اجرا خواهند شد.